Scutum leve et technologice praeditum, contra globulos, melius potest vigiles in magnis periculis laborantes protegere, et praebet firmam tutelam et laevam dextramque partem contra pleraque sclopeta, tormenta sclopetaria, et machinas sclopetarias magnitudinis globulorum. Eius bona visio permittit utentes utraque manu simul ad tela iacienda et ad defendendum utantur.
Scutum protectivum portatile amovibile. Extra scutum protectivum, arma secunda offensiva simul tractari possunt. Praeter secundum telum offensivum, etiam armis impetus prope (fusillis electricis, baculis telescopicis, etc.) instruri potest, quae intra scutum quovis tempore celeriter reponi possunt. In fronte scuti signum identificationis vigilum vel custodum affigi potest. (In casibus specialibus, alia signa identificationis probata affigi possunt.)
Corpus clypei ex materia polyethylene non-texta, summae efficacitatis, fabricatum est, quae levis, aquae impervia, radiis ultraviolaceae et passivis repugnans est, usu commoda et flexibilis, et observatione facili. Varias functiones habet, utpote immunem a globulis et tumultu, sine resilitione, sine puncto caeco a globulis immunem, damnum penetrans vitare potest, et aptum est vigilibus, exercitui, copiis antiterroristicis, etc., ad officia exsequenda, ut pugna contra sceleratos sclopetis armatos.
| Detalium | Gradus globulis impenetrabilis |
| Magnitudo: 800 × 800 (mm) Gradus Protectionis: NIJ IIIA Area Protectionis: 0.55m2 Materia: PE Pondus: ≤ 5.5 kg | IIIA/III/IV Eligi potest |

-- Omnia producta LION ARMOR adaptari possunt; plura cognoscere potes.
Conservatio producti: temperatura ambiente, loco sicco, a luce remoto.